Le PDF sort du moteur d'impression du navigateur
Pas de générateur côté serveur, pas de capture d'écran : le texte reste du texte, vectoriel et sélectionnable, et le livret se met à jour en même temps que le site. Une chaîne de production séparée aurait divergé du site à la première correction — et c'est toujours la version imprimée, celle qu'on ne relit pas, qui reste en retard.